July 29, 2010

How make a braid

Alguna de vosotras nos pidió que explicáramos cómo se hacía la trenza que salía en algunas fotos. Hemos pensado que la mejor forma de explicarlo es haciendo un vídeo.

Hemos hecho dos vídeos, uno en español (primer vídeo) y otro en inglés (segundo vídeo), para que lo podais ver en el idioma que deseeis.

Mi hermana Lorea es quien habla en inglés, ya que yo y el inglés no nos llevamos muy bien que se diga... jaja.

Espero que os gusten los vídeos y si teneis alguna duda todavía, no dudeis en preguntarnos. Os responderemos encantadas.

Un besito.




Some of you asked us that we explained how to make the braid that appeared in some photos. We thought the best way to explain it is making a video.

We made two videos, one in Spanish (first video) and other in English (second movie), so you can see the video in the language that you wish.

My sister Lorea is speaking in English, because English and I do not get along very well... haha.

I hope you like the videos and if you have any question yet, you do not hesitate to ask us. We will respond you delighted.

Kisses.





34 comments:

  1. Muy bueno el video , muchisimas gracias!

    ReplyDelete
  2. De nada chicas. Esperamos que os haya servido de ayuda :)
    Un besito a las dos.

    ReplyDelete
  3. yo la hago igual pero cojo mechones mas pequeños, y el aspecto es mucho mas interesante.... yo tampoco me llevo bien con el ingles, no seria capaz ni de decir...


    ...Bye!

    ReplyDelete
  4. Como siempre me entanta tu blog! y gracias por pasarte por el mio!
    Sois increibles! (L)

    ReplyDelete
  5. Thanks for the video.
    Maybe this evening put it into practise.
    I visit your blog a lot of times but I never commented.
    Love your blog.
    xoxo

    ReplyDelete
  6. me encanta tu camiseta de los simpson! jaja no me acuerdo como se llama el policia.

    ReplyDelete
  7. Me encantan esas trenzas, momentos como este son los que odio por haberme "esquilado" tanto...
    Y muchas gracias por comentar, además por partida doble, jaja
    Besos! :)

    ReplyDelete
  8. GRACIAS!!!
    Esta super bien explicado y en la parte de ingles te entiendo, yo también necesitaria traductora ;)

    Viéndolo parece fácil, espero poder hacerlo pronto jiji

    besitos lindas!

    ReplyDelete
  9. genial! en cuanto tenga un hueco me pongo a practicar!!
    un beso chicas!

    ReplyDelete
  10. Chicasss!! gracias por su comentario!!! <3..... y me encanta el video de la trenza!!!! te queda super bien!!!

    un besazo a las dos! por cierto mi apellido es LOREA hahah pero yo sé que en Espania es un nombre y significa Flor. =)

    http://trendrebajas.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. Yo tambien te sigo :)
    Que puntazo lo de los videos ^^
    Un beso guapa!

    ReplyDelete
  12. muy bueno el vídeo!!! yo no se si sabré hacermela la verdad jajaj soy un poco patosilla para los peinados!!!
    por cierto, me ha sorprendido que no te hayas reido en el vídeo ;)
    MUAAAK

    ReplyDelete
  13. me ha encantado el vídeo!! :D muy bien explicado :D pues mi anillo es un regalo!!! pero igual mi sorteo va por ahí... así que está atenta ;)

    ReplyDelete
  14. muchas gracias guapisimas, ahora mismo me voy a practicarla!!!
    besitos de golosinas

    ReplyDelete
  15. Gracias por pasaros ! Ahora mismo os sigo (:
    Porcierto una buena idea lo del video, cuando tenga un ratito intentare hacermelo y si me sale algo decente colgare algunas fotos en mi blog
    Muchos Besitooos .

    ReplyDelete
  16. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  17. Me gustó mucho la trenza, un dia de esto me la hago! :)

    ReplyDelete
  18. Muchisimas gracias por pasarte por el blog :)
    He estado mirando el tuyo y me ha gustado muchisimo.
    Yo tambien te sigo.

    Un abrazo!

    ReplyDelete
  19. Para Charlotte Matthew: la camiseta es de Pull&Bear, en realidad es de chico pero me gustó tanto que me la compré jeje.

    Para Raquel: de nada guapísima! Es lo que tiene ser dos en el blog, comentamos cada una por nuestra cuenta y contigo sin quererlo coincidimos :)

    Para Mailalen: mucha suerte con la trenza. Ya nos dirás que tal ha ido :)

    Para Twin Style: ya nos direis que tal os ha salido chicas. Si teneis todavía alguna duda, decirnos eh? :)

    Para TrendRebajas: que coincidencia! Mi nombre y tu apellido es cierto que significa flor jeje. Mis padres me pusieron este nombre, que es típico del Pais Vasco porque tenemos allí unos amigos y la hija (mucho mayor que yo) se llama así y les gustó mucho.

    Para Paula Sánchez: tuvimos que repetir el vídeo un montón de veces porque a mi hermana o a mí nos entraba la risa, era inevitable. Pero dijimos "basta", que tenemos que grabar bien el vídeo! jaja.

    Para Siguemiestilo: muchas gracias por contestar. Nos pasaremos por tu blog entonces todavía más a menudo :)

    Para TODAS LAS DEMÁS: muchas gracias por comentar. Y suerte con la trenza, que seguro que os queda genial. Ya nos direís :)
    Un besito y gracias!

    ReplyDelete
  20. me encanta aunque tendre que esperar a que me crezca el cabello, jiji, besos

    ReplyDelete
  21. Gracias por pasartee:D
    me encanta el blog es genial:)
    muakk

    ReplyDelete
  22. Ohhh muchísimas gracas, porque yo os lo preguntaba en el post anterior cómo se hacía esa trenza!!
    Mil gracias, lo intentare y ya os contaré!
    Muakkkk
    http://anialonso.blogspot.com/

    ReplyDelete
  23. hola me encanta tu blogg es geniaal!!
    bonitas las fotos te sigo!! :)

    http://looksofmiley.blogspot.com/

    ADIOS!


    xxxxxxxxxxx

    ReplyDelete
  24. Que chula la trenza, intentare hacerla, si sale bien ya veras los resultados ;)
    Yo era la primera vez que me las pintaba grises y me gusto el resultado, con colores pastel no termino de verlas ya que soy tremendamente blanca y me gustan mas en colores fuertes.
    Y por supuesto te sigo! ;D
    Un beso!

    ReplyDelete
  25. Hola chicas, es solo para deciros que tengo pendiente hacer vuestro post en LOOK 10, así que me gustaría que me recomendarais alguna foto para haceros el premio, quería saber si os da igual estar las dos juntas y he pensado en esta foto:
    http://3.bp.blogspot.com/_DbGTdkBEkAI/TELlEiU0hdI/AAAAAAAAAm4/sypzN1SyY2M/s400/100_9822.jpg
    Sabeis que podéis sugerir otra foto, de todas formas ahora voy a hacer un pequeño paréntesis en este blog, pero no os hagáis ilusiones enseguida vuelvo, je, je.
    Felicidades por vuestro blog
    Un saludo.
    Vicen.

    ReplyDelete
  26. Muy bueno el video! jajajajaja. El de inglés está genial, lo explicáis perfectamente.Ya ni me acordaba como se hacía. Gracias por refrescarme la memoria :)
    Bss!
    http://elbazardemarisse.blogspot.com/

    ReplyDelete
  27. Gracias por la ayuda..xoxo..Os sigo

    ReplyDelete
  28. ¡Esta tarde me pongo a prueba!

    ¡Besitos fashionistas!
    http://stylefashionfamous.blogspot.com/

    ReplyDelete
  29. Hola chicas!!Me ha gustado un montón vuestro blog!!Me alegro que hayáis encontrado el mío, porque así he llegado yo al vuestro!!Ya tenéis una seguidora más!!

    Un besazo guapas!

    ReplyDelete
  30. A mi se supone que me la enseñaron a hacer en mi clase de peluquería, pero vosotras hacéis que parezca mucho más fácil. Besos :)

    ReplyDelete
  31. Me ha gustado mucho tu blog!
    Pero no soy demasiado buena haciendo trenzas... siempre que lo intento acabo con el pelo hecho un desastre!
    Besitos a las dos guapísimas!

    ReplyDelete
  32. Gracias por enseñarme a hacer trenzas!!!!! besines mua, mua!

    ReplyDelete

THANKS FOR YOUR COMMENT :)

Related Posts with Thumbnails