July 19, 2010

Transparent t-shirt








Camiseta /t-shirt H&M.
Vaqueros /jeans Zara.
Sandalias /sandals XTI.
Bolso /bag Belt'z.
Collar /necklace Belt'z.
Pendientes /earrings Fórmula Joven (el Corte Inglés).
Anillo /ring hecho por una amiga mía.
Pulseras /bracelet Belt'z.


A partir de ahora, también publicaremos el texto en inglés, ya que es el idioma oficial y algunas personas de otros países nos han comentado. Así les será más fácil seguirnos y entendernos.
Como podeis ver en las fotos, esta camiseta es muy transparente y me daba vergüenza ponérmela para ir a la calle sin otra camiseta por debajo. Pero me decidí sin pensarlo y no queda nada mal. ¿Qué os parece llevarla así?¿O se os ocurre otra manera de combinarla?
Tenemos que agradeceros un montón el seguirnos y el comentarnos. Sois estupendos!

From now on, also publish the text in English, which is the official language and some people from other countries have comment us. So it is easier to follow and understand us.

As you can see from the photos, this shirt is very transparent and I was ashamed to wear it to go out without another shirt underneath. But I decided without any hesitation and there is nothing wrong. What do you think take it? Or you can think of another way to combine?

We have to thank a lot for follow us and comment in our blog. You are great!







SORTEO de un precioso vestido de H&M the Garden Collection en color azul. Podeis participar hasta el 23 de julio. Pinchar AQUI.

DRAW of a beautiful dress from H & M the Garden Collection in blue. You can participate until 23 July. Click HERE.

37 comments:

  1. Genial tu blog también, gracias por el comentario, yo también te sigo besos.
    PD: el look genial, me encanta el bolso y la camiseta

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Yo la verdad es que me pongo estas camisas así, aunque las de encaje me gustan mucho más. Yo sólo me las pongo con sujes debajo, pero si uqieres un toque mas fashion, pontelo con un suje del mismo color que la camiseta y sin tirantas, ( tipo bañador que se lleva ahora) y verás como queda un estilo mas romantico.... de todas formas estas muy mona!


    Besis!

    ReplyDelete
  4. Para Olivia: muchas gracias por tu comentario y por seguirnos :)

    Para Móni_Mar: muchas gracias por el consejo. Tomaré nota! :)
    Me ha gustado mucho tu idea.

    Un besito a las dos.

    ReplyDelete
  5. love your bag!
    great blog!
    loving the posts
    stop by some time xx
    (don't forget to enter the giveaway while you're there!)

    ReplyDelete
  6. holaaa gracias por tu visitaa¡¡
    y claro que te sigo por q me encanto tu blog¡¡ ame tus jeans ¡¡ divinoos me encanta tu estilooo¡¡ besos y estamos en contacto¡¡

    ReplyDelete
  7. Claro que os sigo :)
    Gracias!
    Me gusta mucho vuestro estilo, la verdá.
    Suelo ponerme camisetas así,son la mar de cómodas hasta en invierno.
    Qué chanchi el bolso, por cierto ;D

    Muchos besos.
    B.

    ReplyDelete
  8. Hola!! ya visito tu blog y por supuesto te sigo!! un millón de gracias por tu comentario, espero tener muchos más pronto!! Un besito

    pd: el cinto-corazón muy xulo!!

    www.streetcabinet.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. me encantan las sandalias!!!
    muy bonito el outfit, muy rokero!!
    muaks!!!!
    os seguimos!

    sommes demode

    ReplyDelete
  10. Hola.Muchas gracias por haber sido mi terceras seguidoras!!!!!!,Hace mucha ilusion cuando te sigue y te comenta la gente, asi que muchiisimas gracias.
    me gusta mucho tu bolso, llevo bastante tiempo buscando uno asíy no lo encuentro. Es perfecto!!!

    ReplyDelete
  11. Hacen un juego estupendo las sandalias y el bolso, me encantaron!!Me gusta tu blog, yo tambien te sigo.... saludos y besisnes!
    http://modacapital.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. Love the transparent shirt!! Thnx for following me, I will follow you too because I like your blog

    ReplyDelete
  13. Hey, thanks for the comment and for following me! I don't think there's anything wrong with wearing a transparent vest, (as long as you're wearing a good bra) underwear as outerwear, remember? Stay in touch. :)

    http://fashionregardless.blogspot.com/

    ReplyDelete
  14. love the flats & bag.. you look gorgeous!!!
    great style & great blog :)
    love it!
    xx

    ReplyDelete
  15. Muchisimas gracias por pasarse por mi blog! me encanta el de ustedes!!! claro que las sigo y agrego su link a mi lista de blogs favoritos ;)
    saludos!!!!

    ReplyDelete
  16. I love the bag ;)
    and thank you dear for your comment, and I followed you too, because you have really nice blog ;)
    have a nice days
    xoxo

    http://fashionsmajlik.blogspot.com/

    ReplyDelete
  17. this looks so great! I love the denims xxx

    ReplyDelete
  18. you' re a real rock chick! great outfit. ;)

    ReplyDelete
  19. Thanks for you comment :) u have a nice blog, i will follow you too!! But you make me because u waer clothes from shops i never know and shops which are not in germany ;)
    do u know sfera??

    ReplyDelete
  20. me gusta, te queda muy bien la cami ;)

    ReplyDelete
  21. muchas graciassss

    y me mola el toque rockerillo del outfit, y que sea medio trasparente le da el punto perfecto

    ReplyDelete
  22. Q outfit más cañero!!!! me gusta, claro que os sigo preciosas un kisssss y gracias por la visitilla ; )

    ReplyDelete
  23. acabo de encontrar su Blog!!! y me ha encantado el look y estilazo que tienen!!!
    Espero me visiten pronto1
    Besos guapas

    TrendRebajas

    ReplyDelete
  24. Wow.. que outfit tan chuloo!!! Me encanta el collarrrrrr....

    Esta muy chulisimo tu blog y los outfits ni hablar.....asi que desde hoy soy tu seguidora!!!

    xoxo

    http://divasdelmaquillaje.blogspot.com/

    ReplyDelete
  25. Me encanta, muy rockerilla :)

    ReplyDelete
  26. hola!!que outfit más cañero!me encanta!!y las sandalias y el bolso me parecen una pasada!!!gracias por tu comentario en mi blog!!ya cuentas con una seguidora más!!kissessss

    ReplyDelete
  27. Muy guapa!
    Gracias por la visita :)
    Besitos
    http://melminho.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Teneís un blog muy divertido, os sigo.
    Besitos
    ;))

    ReplyDelete
  29. Me encantan las sandalias y el bolso!
    :)

    ReplyDelete
  30. Hola gracias por seguirme, me gusto tu estilo, te sigo guapisima.

    besines

    ReplyDelete
  31. Thak you so much for your lovely comment, and that outfit is absolutly awesome, those jeans are really cool

    ReplyDelete
  32. pues em encanta la camiseta!!! y transparente queda biien, en verano no pasa anda!!! jajajajaja

    ReplyDelete
  33. te veo muy rocker, me gusta!! tampoco es tan transparente la camiseta... asiq para quE te vas a poner algo debajo? asi vas mas fresquita!!
    Besotes!!

    ReplyDelete

THANKS FOR YOUR COMMENT :)

Related Posts with Thumbnails